Breakfast with the Camdens. Annie wants to go camping with the Hamiltons. Just the adults. Eric has some doubts. Matt can't baby-sit because he's got a date. Mary and Lucy don't want to baby-sit. Simon is worried about giving the puppies away. Annie is determined to go camping, so she comes up with a plan to make it happen. Eric knows he has no say in the matter. The kids will be on their own for the night. Expect hijinx.
HIgh school. Matt and John make plans to hang out with their dates in an adult free house. Matt notes that the sisters won't go for it. John tries to ask Keisha, but it doesn't fly. He orders Matt to ask Mary.
Home. Ruthie is upset about giving the puppies away. Annie explains that their big enough to be on their own. She compares it to Ruthie still living with her parents at 30. This is early enough in the series that Annie can pretend she wants her children to be independent.
Matt is trying to get Mary to change her plans so he can have his date at home. Here's a thought, Matt, no one is at the Hamiltons. Why don't you and John take your dates to the actually empty house? They agree to split the house into the living room and the den. Lucy joins them to whine about breaking her date with Jimmy Moon. Matt suggests she can go if she takes the younger siblings. Lucy demands ten bucks from each of them because she knows they're up to something.
Eric comes home to find Annie packing for their trip. He's whining about his day and he doesn't want to go camping. Simon comes in the puppies fully packed. Annie tells him to keep an eye on Happy, since she might go looking for the puppies. This is known as foreshadowing.
Lucy is suggesting the movie plan to Jimmy Moon. He's not sure about taking the kids because the Reverend wouldn't approve, and because he's taking her to a French film. The same film they watched in episode three. Lucy convinces Jimmy to go to the movies and send the kids to a cartoon movie in the next theater. So much scheming.
Ruthie sees her parents off on their trip. She doesn't want to kiss them good-bye, but complies anyway. She announces to Eric that she's moving out one day. Eric tries to weasel out of camping. The Hamiltons arrive. Annie and Eric give some last minute instructions and head off for the weekend. Are you ready for some hijinx?
Lucy tries to convince the kids to go to a movie. None of them are interested. She tells them that they're going.
Dwight comes by to pick up the puppies. His mother is way too gushy about their cuteness. Dwight wants to name them Simon and Ruthie. Heh.
Matt convinces Simon to go to the movies by promising to keep an eye on her. Simon buys it because he doesn't know about foreshadowing. This will end well.
At the movies. Lucy gives the kids their tickets and when they figure out that they're seeing it alone they demand a bribe. Everyone heads to the theaters.
Matt and John arrive at the Camden mansion with their dates. They come in through the kitchen and Matt offers everyone something to drink (no, not adult beverages). John and his date start kissing, and it looks like Matt and his date are about to kiss. They are interupted by a noise from the living room. They all go to tell the girls to keep it down...
And find a rather large party, complete with boys. Matt and John are not happy. Should've gone to the Hamilton's actually empty house boys. Mary and Keisha are pretty relaxed about the whole thing. Matt, John and their dates decide to enjoy the party while they can.
Camping. Morgan and Eric are huddled around a fire. Eric hates camping, so he's whining a lot. Morgan offers him the sermon he's going to use, but since he's drawing parallels between Moses and Martin Luther King, Eric isn't sure he can pull it off.
In a tent, Annie and Patricia are comparing lingerie. If this were another kind of show, I'd wonder if they weren't about to engage in some spouse swapping.
Morgan's beeper goes off and Eric lends him a cell phone. The wives aren't happy that they brought methods of communication with them. Although, considering they left a total of 9 children on their own, it seems like they might want to be in some kind of radio contact. I can't believe they're even getting service in the woods.
The phone call is for Patricia. It's her first husband, who calls her every Valentine's Day. Morgan is angry about these phone calls. Patricia points out that he had the beeper.
The cartoon. The kids seem to be enjoying the antics of Elmer Fudd.
Lucy and Jimmy exchange cards in the theater of the French movie actually titled "Parlez-Vous?" Jimmy got Lucy a joke card, and she gets angry.
At the party. Keisha and Mary flirt with boys. Matt is too interested in Mary's flirting. John notices that a couple guys are drinking beer. Matt tells them to get rid of it. They put the bottles in a nearby lamp. John busts in on Keisha's flirting. His date is bored by this and starts to dance with someone else.
Camping. Everyone is eating around the campfire making small talk about the stew. And trying to ignore the tension between Morgan and Patricia. Patricia and Annie both head to bed, leaving the men to clean up the dishes. If this were a different kind of show...
Eric and Morgan decide to check up on the kids. They call Sargent Michaels and ask him to drive by the house like he's on a routine patrol. Because Sargent Michael's is Eric's bitch.
Cartoon. Simon and Nigel are throwing popcorn at other movie-goers. Brats. Lynn and Ruthie have fallen asleep. An usher busts them and kicks them out of the theater.
Jimmy and Lucy make up. She tries to make him kiss her, but the moment is interupted by the usher with Simon and Nigel.
Party. Srgt. Michaels enters and walks straight up to his son, inquiring about whether alcohol is being served. It's just the son and his friend. He makes the kid call his mother. This doesn't fit with later expositions about Srgt. Michael's family.
Matt drags Mary into the room, lecturing her about talking to a guy in the kitchen. Matt, butt out. They notice Srgt. Michaels and start babbling about how no one was drinking, except for the two he already busted. The policeman tells them that Happy was hit by a car. He's already taken her to an animal hospital and offers to give Matt a ride over. That is some fine service provided by the Glen Oak PD.
Camping. Morgan and Patricia talk. She gives him some of the details about her first marriage. Morgan is shocked to find out that her first husband was white. This convinces him to stop asking questions.
Annie and Eric gossip about their friends after some "alone time." They decide to call the kids to see how they're doing, but the phone rings first. It's Srgt. Michaels calling in with his report. I really want to know what dirt Eric has on him, as this is only the beginning of favors and special treatment for the Camdens.
Matt paces at the Animal hospital. Srgt. Michaels is waiting with him. June Lockhart comes out to give them an update. She sends Matt home to tell Simon. She's planning to stay the night to keep an eye on Happy.
Annie is ranting about what a stupid idea camping was as the adults pack up to head home early. Eric tries to make her feel better, but Annie doesn't really want to be comforted. Patricia and Morgan are ranting on their own. He's still harping about her first husband. Dude, it's been 20 years-- get over it.
Mary and Keisha try to clean the party mess. Ruthie and Lynn tell them about Simon and Nigel. They get sent up to get ready for bed.
Lucy and Jimmy say good-night. He doesn't kiss her, but promises to someday. She buys it.
Matt tells Simon about Happy's accident and Simon chews his ass out for not keeping an eye on her. Crowning moment: Simon tells Matt that he hates him. He demands to go to the vet to be with Happy.
At the animal hospital. Simon is talking to his injured dog. We still don't know if Happy is going to be okay, but Matt tells his sister that the dog is doing a lot better. June Lockhart busts him for lying.
Mary doesn't think Matt was telling the truth. The parents all come in. The Hamiltons get ready to leave. They decide to interagate the kids separately.
Thus follows a scene which cuts between each of the kids trying to downplay and/or excuse their participation in the various unapproved activities. Basically they're all lying enough so that the parents have no sense of what might have happened. They give up. It's actually an amusing scene.
Morgan and Patricia finally make up, so we don't have to hear about her first husband until season two. The Hamiltons leave.
Matt calls to give an update on Happy. The Camdens all decide to head down to the animal hospital and wait with Simon and Happy. If I were June Lockhart, I'd be pissed about having to spend my night with the Camdens.
Matt takes responsibility for the various events. Eric tries to make him feel better, and promises to punish everyone later.
June Lockhart is watching Happy and Simon sleep on the exam table. There's nothing new, and June doesn't seem to encouraging about Happy's recovery.
In the waiting room, all the girls are asleep.
Morning. Everyone is sleeping in the waiting room of the animal hospital. June Lockhart has fallen asleep on her desk. That's gonna be sore later. Happy wakes up, making a miraculous recovery. Everyone is glad that Happy is going to be fine.
Simon and Matt make up. Simon makes everyone apologize to Happy. They all play along. And all is right with Camdens once again.
I can't believe the Camdens and the Hamiltons decided to go camping and leave all their kids unsupervised with less than 24-hours planning. Seems more than a little irresponsible.
I also can't believe that Jimmy and Lucy have been dating for several months and he hasn't kissed her. Is this normal for thirteen year olds?
Sargent Michaels is way too involved with the Camdens.